חיפוש ספר
גודל אות גדול יותר גודל אות גדול  גודל אות רגיל
  » כל הספרים
  » ספרות מקור
  » ספרות מתורגמת
  » עיון
  » מסעות
  » שירה
  » אוכל
  » ילדים
  » אמנות
  » כל הסופרים
  » סופרים ישראלים
  » סופרים מתורגמים
  » על הסדרה
  » ספרי הסדרה
  » סופרי הסדרה
 

ביקורות וקישורים

"רומן עוצמתי וקודר... עלילת ספרה של פילאר קינטנה מעלה מחשבות על הקונפליקטים העומדים ביסוד האימהות, על טיבו וטבעו של היצר שקושר הורים לילדים. זו אינה קריאה קלה. היא עוצמתית ומחוספסת, אבל גם סוחפת ומרגשת – כמו איתני הטבע שקינטנה מיטיבה כל כך לתאר." נועה לימונה, מוסף ספרים הארץ, 29.7.22  » לכתבה המלאה

חמלה בלב הגיהינום, ראיון עם הסופרת פילאר קינטנה: ברומן "הכלבה", נופי הפרא והעוני המצמית מציבים את הגיבורה השחורה בעמדת נחיתות כפולה • לרגל צאת ספרה בתרגום לעברית, פילאר קינטנה מתארת את האזורים בקולומביה שהממשלה שכחה ואת האלימות המגדרית המושתקת • לצד זאת, היא מוצאת גם רוך ותקווה באהבה לבעלי חיים. דפנה לוי, ישראל היום, הארץ 7.4.22  » לכתבה המלאה

"מפתה לכנות אותו "סיפור קטן". סיפור קטן על קשר מורכב בין אשה לגורת כלבים. אלא שהסיפור הזה לגמרי לא קטן, וגם הכלבה היא, כמובן, רק תירוץ כדי לדבר על אמהות, על אלימות, על עוני, על בדידות וכל שאר הנושאים שעשויים להעסיק אשה שחורה, חשוכת ילדים, חסרת אמצעים, למודת אסונות טבע ואסונות משפחתיים, שחיה על סף יערות הפרא של קולומביה, באזור שבו גופה שנמשית מן הים היא עניין שבשגרה. כמה שנים לפני שאימצה את הגורה היא עוד ניסתה בכל דרך להיכנס להריון. רופא ילידי "נתן לה שיקויים, הכין לה אמבטיות ואידויים והזמין אותה לטקסים שבהם משח אותה, שיפשף אותה, עישן אותה, התפלל בשבילה ושר לה". בסוף נאלצה להסתפק בכלבה; חונקת אותה מרוב אהבה ודאגה, ואז חונקת אותה מרוב תסכול וזעם. פילאר קינטנה - סופרת קולומביאנית שכמו הגיבורה, חייתה בעבר בבקתה על חוף האוקיינוס השקט - יוצרת תחושה חזקה מאוד של מקום, של כוחות טבע גדולים משניתן להכיל, בכתיבה שמצליחה להיות צוננת ובו בזמן סוחטת לב. "   מאיה בקר, מוסף ספרים, הארץ 1.4.22

"ספר חושני מאוד שחודר מתחת לעור. בחינה רבת עוצמה של התשוקה האימהית על רקע הנופים הפלאיים של קולומביה."   לילה סלימאני

"הספר הזה משנה אותך. הוא בוחן לעומק אימהות ואכזריות וחושף כמה קשה ההתמודדות עם הטבע, בחוף הקולומביאני הפראי, היפהפה באותה מידה שהוא אכזרי. התוצאה היא ספר בלתי נשכח."   מריאנה אנריקס

"הקסם של הרומן הקצר הזה הוא יכולתו לדבר על דברים רבים, כולם חשובים, בשעה שנדמה שהוא עוסק במשהו אחר לגמרי. מהם הדברים האלה? אלימות, בדידות, שרידות, אכזריות. קינטנה מדהימה בפרוזה המפוכחת, העניינית והחזקה שלה."
  חואן גבריאל ואסקסחואן

 

שם הספר: הכלבה
שם המחברת: פילאר קינטנה

La Perra
by Pilar Quintana

מספרדית: מיכל שליו
מהדורה ראשונה, מרץ 2022
מספר עמודים: 112

פורמט: 11.5X16 ס"מ
כריכה: רכה
עיצוב ואיור העטיפה: טליה בר

מחיר מומלץ: 72 ₪


מסת"ב – 978-965-560-048-3
דאנאקוד: 497-1227




שתפו ספר זה עם החברים



ספרי חרגול ניתנים לרכישה ישירה באתר האינטרנט של הוצאת מודן ובכל חנויות הספרים המקוונות.