חיפוש ספר
גודל אות גדול יותר גודל אות גדול  גודל אות רגיל
  » כל הספרים
  » ספרות מקור
  » ספרות מתורגמת
  » עיון
  » מסעות
  » שירה
  » אוכל
  » ילדים
  » אמנות
  » כל הסופרים
  » סופרים ישראלים
  » סופרים מתורגמים
  » על הסדרה
  » ספרי הסדרה
  » סופרי הסדרה
 

גיבור הרומן הארוטי הקלאסי 'מחצלת הבשרים' הוא מנדרין צעיר, יפה כמו אל, מוכשר כמו שד, ובעל תאווה גדולה בהרבה מכפי יכולתו, הרוצה לשכב עם כל הנשים היפות בעולם. לשם כך הוא עוזב את אשתו, יוצא לעיר אחרת, ומתרועע עם שכנו לאכסניה, גנב בעל מוניטין ואציל נפש. הגנב מתגלה כמבין גדול באהבים, וגם ידיד נאמן שעוזר לגיבור במשימתו - וכל זה במסגרת של סיפור מוסר בודהיסטי (או סאטירה על סיפור מוסר), עטוף במסה אלגנטית בשבחי הסקס, וגם (קצת) בגנותו.

בסין היה 'מחצלת הבשרים' אסור בפרסום כמעט תמיד, כך שעד היום אין לספר מהדורה ערוכה כראוי, אבל גרסאות שונות שלו מצאו את דרכן אל קהל הקוראים שידע להעריך את התחכום, כושר ההמצאה, וההומור שבו. אילו יכולנו לתאר לעצמנו את בנם של 'פאני היל' ו'טריסטרם שאנדי', 'מחצלת הבשרים' היה אולי בן-דודו הסיני.

 

שם הספר: מחצלת הבשרים
שם המחבר: לי יו'

תירגם מסינית: דן דאור
בשיתוף הוצאת עם עובד/ספריה לעם בתמיכת המפעל לתרגום ספרות מופת
מספר עמודים: 244
פורמט: 11X19 ס"מ
כריכה: רכה
על העטיפה:
ציור מתקופת מינג
עיצוב העטיפה: יהודה דרי

מחיר מומלץ: 79 ₪
מסת"ב 965-13-1743-4
דאנאקוד 32-20771


שתפו ספר זה עם החברים